குர்ஆன் • ஸூரா 44

ஸூரா அத்துகான்

அரபு உரையையும் ஆதாரம் குறிப்பிடப்பட்ட தமிழ் மொழிபெயர்ப்பையும் வாசித்து, அதன் பின் சுருக்கமான புரிதல் மற்றும் சிந்தனை குறிப்புகளைப் பார்க்கலாம்.

ஸூரா 4459 வசனங்கள்அத்துகான்
குர்ஆன் உரையும் மொழிபெயர்ப்பும் ஏற்றப்படுகிறது…
மொழிபெயர்ப்பு மூலம்

உமர் ஷரீப் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு • QuranEnc

பதிப்பு 1.0.3 · மூலம்: QuranEnc.com

மூல மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க

அத்துகான் ஸூராவைப் புரிந்துகொள்வது

அத்துகான் குர்ஆன் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட காலத்தில் அருளப்பட்டதாக முன்வைத்து, மூஸாவை ஃபிர்அவ்ன் மறுத்த நிகழ்வை நினைவுகூர்கிறது; உலக அதிகாரம் தப்பிக்க முடியாத தீர்ப்பை விவரிக்கிறது. மறுப்பின் அச்சத்தை இறைபயமுள்ளவர்களுக்கு தயாரிக்கப்பட்ட அமைதியுடன் மாறுபடுத்துகிறது. இப்பக்கம் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குர்ஆன் உரையையும் IHSAYA-வின் சுருக்கமான கல்விச் சுருக்கத்தையும் வேண்டுமென்றே தனித்தனியாக வைக்கிறது.

நோக்கமுள்ள வெளிப்பாடு

வெளிப்பாடு சீரற்ற சொல் அல்ல; ஞானமுள்ள கட்டளையுடன் கூடிய தெளிவான எச்சரிக்கை என்று ஸூரா காட்டுகிறது.

ஃபிர்அவ்னின் அதிகாரம் நிலைக்கவில்லை

இறைத் தீர்ப்பின் முன் அரசியல் ஆதிக்கத்தின் வரம்புகளை மூஸாவின் நிகழ்வு மீண்டும் காட்டுகிறது.

இறுதியில் வேறுபட்ட நிலைகள்

தண்டனையும் பாதுகாப்பான வெகுமதியும் பற்றிய காட்சிகள் மனித தேர்வுகள் இறுதி முடிவை உருவாக்குவதை வலியுறுத்துகின்றன.

விரிவான விளக்கம், வரலாற்று விவாதம் அல்லது மார்க்கத் தீர்ப்புகளுக்கு நம்பகமான தஃப்ஸீரையும் தகுதியுள்ள அறிஞர்களையும் அணுகவும். இது IHSAYA-வின் சிந்தனைக் குறிப்பு மட்டுமே; தஃப்ஸீர், ஃபத்வா அல்லது அறிஞர் விளக்கத்திற்கு மாற்றாக அல்ல.

ஆசிரியர் குறிப்பின் அடிப்படை: இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள குர்ஆன் உரையும் ஆதாரம் குறிப்பிடப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பும். ஆசிரியர் ஆதார முறை பற்றி IHSAYA Sources பக்கத்தில் பார்க்கலாம்.

சிந்திக்க சில கேள்விகள்

  • வெளிப்பாடு என் முடிவுகளை மாற்றும் அளவு முக்கியமானது என்று கருதுகிறேனா, அல்லது பின்னணி தகவலாக மட்டும் வைத்திருக்கிறேனா?
  • எந்த அதிகாரம் அல்லது வசதி எப்போதும் இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்?

தொடர்ந்து வாசிக்க

தினசரி குர்ஆன் வாசிப்பை தொடருங்கள்

IHSAYA மூலம் குர்ஆன் வாசிப்பு, நினைவூட்டல்கள் மற்றும் தினசரி வழிகாட்டலை ஒரே அமைதியான அனுபவத்தில் பெறலாம்.

IHSAYA-ஐ அறிய