Quran • Surah 58

Surah Al-Mujadilah

Read the Arabic text with an attributed translation, then use the overview and reflection prompts as a simple learning aid.

Surah 5822 ayatAl-Mujadilah • The Pleading Woman
Loading Quran text and translation…
Translation source

English Translation - Noor International Center

Version 1.1.2 · Source: QuranEnc.com

Open the source translation

Understanding Al-Mujadilah

Al-Mujadilah begins with Allah hearing a woman's complaint about an unjust marital practice, then regulates private conversations, loyalty and gatherings. The Surah repeatedly stresses that Allah knows what people hide as well as what they say publicly. This page intentionally separates the translated Quran text from IHSAYA's short educational summary.

A woman's complaint is heard

The opening gives moral weight to a private grievance that others might have ignored.

Private speech still has accountability

Secret conversations do not become morally neutral merely because other people cannot hear them.

Make room for others

Guidance about gatherings turns simple social courtesy into part of faithful conduct.

For detailed interpretation, historical discussion or legal/religious conclusions, consult reliable tafsir and qualified scholarship. This section is IHSAYA editorial/reflection material, not tafsir, a fatwa or a substitute for qualified scholarship.

Editorial basis: the Quran text and attributed translation on this page. See IHSAYA Sources for the editorial sourcing standard.

Reflection prompts

  • Whose concern might I be dismissing because it seems private or inconvenient?
  • Would I be comfortable if my private conversations were judged by the same standard as my public words?

Continue

Keep Quran reading consistent

Use IHSAYA for Quran reading, reminders and daily guidance in one calm experience.

Explore IHSAYA