Quran • Surah 82

Surah Al-Infitar

Read the Arabic text with an attributed translation, then use the overview and reflection prompts as a simple learning aid.

Surah 8219 ayatAl-Infitar • The Cleaving
Loading Quran text and translation…
Translation source

English Translation - Noor International Center

Version 1.1.2 · Source: QuranEnc.com

Open the source translation

Understanding Al-Infitar

Al-Infitar describes the sky splitting, stars scattering, seas bursting and graves overturning, then asks what deceived the human being concerning the generous Lord. It emphasizes the recording of deeds and a Day when no soul can control another's outcome. This page intentionally separates the translated Quran text from IHSAYA's short educational summary.

What deceives a person about Allah?

The Surah challenges false confidence that generosity means accountability can be ignored.

Deeds are recorded

Honored recorders are described as knowing what people do.

No one controls another's judgment

The final day removes the illusion that human influence can decide ultimate outcomes.

For detailed interpretation, historical discussion or legal/religious conclusions, consult reliable tafsir and qualified scholarship. This section is IHSAYA editorial/reflection material, not tafsir, a fatwa or a substitute for qualified scholarship.

Editorial basis: the Quran text and attributed translation on this page. See IHSAYA Sources for the editorial sourcing standard.

Reflection prompts

  • Where does confidence in Allah's mercy become an excuse for negligence in my life?
  • How would my behavior change if I remembered it as recorded rather than forgotten?

Continue

Keep Quran reading consistent

Use IHSAYA for Quran reading, reminders and daily guidance in one calm experience.

Explore IHSAYA